Det er virkelig dejligt at høre fra jer alle derhjemme, når man føler sig lidt lille og alene herude i kineserland.
Det lader til at rigtig mange følger med på bloggen, så vi vil bestræbe os på, at fodre jer med information om både behandlingsforløbet og de oplevelser vi render ind i herude i en totalt fremmed kultur.
Vi har her til aften Skypet med både familien Steenberg og vores drenge, der pt opholder sig på Lodsvej 10.
Sendekvaliteten er ikke den bedste, men at få live billede og lyd igennem er næsten som at være der selv. Og Anton synes det var sejt at være i 'fjernsynet'.
onsdag den 31. oktober 2012
tirsdag den 30. oktober 2012
Tainjin Cancer Hospital
Vi mødte kl. 07.00 her til morgen på Tainjin Cancer Hospital, for at få fortaget flere blodprøver og opstarte CIK behandlingen (immunterapi), hvor Stines hvide blodlegemer bliver taget ud til dyrkning/opformering, for senere at blive genindsat (IV) i kroppen i kampen mod cancercellerne.
Som de andre dage forbløffes vi over Kinesernes effektivitet og dygtighed. Det er muligt at udstyret ligner, og i mange tilfælde er noget gammelt skrammel, her er beskidt og uendeligt mange kinesere i lange køer der maser og skubber, men hver gang vi skal til går det stærkt, effektivt og meget kompetent for sig.
Yang har sørget for det hele er klar, -køen bliver sprunget over, briksen og kanylerne er klar, -og så snart Stine er færdig, står der en kineser klar til at overtage briksen, så køen ude på gangen holdes i skak. De når meget langt med få og enkle midler. Man kan ikke lade være med, at sammenligne systemer og tænke på, om man mon ikke kunne lære lidt derhjemme og spare rigtig mange sundhedskroner.
Det handler måske nok så meget om patienten. Vi i vesten er vant til at få, og blive serviceret i en grad, der gør os utroligt forventningfulde og ligefrem krævende, hvis ikke tingene bare spiller. En tur til Kina vil være en øjenåbner for de fleste. Vi har ikke så meget at brokke os over hjemme.
Stine er imponerende tapper. Hun smiler uanset hvor meget de stikker i hende. Det er sjældent vi møder sygeplejersker der tale engelsk, men med smil og fagter går det alligevel. Vi får os indimellem nogle gode grin. Det er sundt og løsner lidt op for usikkerheden og det faktum, at vi er her af en alvorlig grund.
Nu har vi fri til i eftermiddag. Vi har spist et par sandwich og Stine sover for at samle kræfter til næste hospitalbesøg. Himlen er blå og hvis det ikke var for alt for mange grimme skyskrabere kunne man faktisk se den. Vi er stadig optimister.
Som de andre dage forbløffes vi over Kinesernes effektivitet og dygtighed. Det er muligt at udstyret ligner, og i mange tilfælde er noget gammelt skrammel, her er beskidt og uendeligt mange kinesere i lange køer der maser og skubber, men hver gang vi skal til går det stærkt, effektivt og meget kompetent for sig.
Yang har sørget for det hele er klar, -køen bliver sprunget over, briksen og kanylerne er klar, -og så snart Stine er færdig, står der en kineser klar til at overtage briksen, så køen ude på gangen holdes i skak. De når meget langt med få og enkle midler. Man kan ikke lade være med, at sammenligne systemer og tænke på, om man mon ikke kunne lære lidt derhjemme og spare rigtig mange sundhedskroner.
Det handler måske nok så meget om patienten. Vi i vesten er vant til at få, og blive serviceret i en grad, der gør os utroligt forventningfulde og ligefrem krævende, hvis ikke tingene bare spiller. En tur til Kina vil være en øjenåbner for de fleste. Vi har ikke så meget at brokke os over hjemme.
Stine er imponerende tapper. Hun smiler uanset hvor meget de stikker i hende. Det er sjældent vi møder sygeplejersker der tale engelsk, men med smil og fagter går det alligevel. Vi får os indimellem nogle gode grin. Det er sundt og løsner lidt op for usikkerheden og det faktum, at vi er her af en alvorlig grund.
Nu har vi fri til i eftermiddag. Vi har spist et par sandwich og Stine sover for at samle kræfter til næste hospitalbesøg. Himlen er blå og hvis det ikke var for alt for mange grimme skyskrabere kunne man faktisk se den. Vi er stadig optimister.
Første kop kaffe i T-land
Nu har vi endelig fundet en kaffe cafe med importerede bønner og espressomaskine. Og den første latte var helt perfekt med en belgisk vaffel til. Selv om grøn te og nudler er glimrende, har vi dog erkendt vores dekadente behov for lidt vestlig luksus. 
Ej blot til lyst
Lad mig sige det med det samme: Tainjin Cancer Hospital er umiddelbart en lidt gruvækkende oplevelse, når man kommer med "danske standarter" i bagagen. Alt synes at være gammelt og beskidt - når man lige ser bort fra den spritnye sektion, som er ved at bliver taget i anvendelse.
Det er en million mennesker i ca. lige så mange køer, og det hele virker faktisk lidt tilfældigt.
Men vi har heldigvis Yang til at sørge for, at vi kommer igennem systemet - og til at stå i kø for os. Så de to aftaler vi har haft på hospitalet i dag, hvor jeg fik taget blodprøve og lavet EKG, gik faktisk ganske snapt! Og det indledtes heldigvis med, at den lille sygeplejerske, der skulle tage min blodprøve, gjorde det fuldstændig uden problemer og vaklen på hånden - og det er faktisk efterhånden længe siden, at det er sket i Danmark. Kemoen og alle de mange, mange gange, jeg har været stukket, har gjordt mine årer hårde og ubrugelige. Et lille godt tegn, som jeg bestemt havde brug for! For det er ærlig talt ikke særlig morsomt, det her. Her er ikke kønt og her er ikke varmt. Jeg er noget angst ved at hele og savner ungerne helt uhyggeligt. Så var det ikke fordi, at jeg ikke ved, hvor jeg skal løbe hen, var jeg nok løbet skrigende bort!
Men nu skal vi ned og have noget kaffe. Vi har lige opdaget, at der ligger et ok facionabelt butiksområde med nogen vestligt udseende cafeer og de vanlige fastfoodkæder lige her ved siden af - og selv om jeg ellers ikke normalt er den store tilhænger af dét, tror jeg måske, at det velkendte i en Pizza Hut kan hjælpe os med at bevare roen lidt:-)
Det er en million mennesker i ca. lige så mange køer, og det hele virker faktisk lidt tilfældigt.
Men vi har heldigvis Yang til at sørge for, at vi kommer igennem systemet - og til at stå i kø for os. Så de to aftaler vi har haft på hospitalet i dag, hvor jeg fik taget blodprøve og lavet EKG, gik faktisk ganske snapt! Og det indledtes heldigvis med, at den lille sygeplejerske, der skulle tage min blodprøve, gjorde det fuldstændig uden problemer og vaklen på hånden - og det er faktisk efterhånden længe siden, at det er sket i Danmark. Kemoen og alle de mange, mange gange, jeg har været stukket, har gjordt mine årer hårde og ubrugelige. Et lille godt tegn, som jeg bestemt havde brug for! For det er ærlig talt ikke særlig morsomt, det her. Her er ikke kønt og her er ikke varmt. Jeg er noget angst ved at hele og savner ungerne helt uhyggeligt. Så var det ikke fordi, at jeg ikke ved, hvor jeg skal løbe hen, var jeg nok løbet skrigende bort!
Men nu skal vi ned og have noget kaffe. Vi har lige opdaget, at der ligger et ok facionabelt butiksområde med nogen vestligt udseende cafeer og de vanlige fastfoodkæder lige her ved siden af - og selv om jeg ellers ikke normalt er den store tilhænger af dét, tror jeg måske, at det velkendte i en Pizza Hut kan hjælpe os med at bevare roen lidt:-)
mandag den 29. oktober 2012
Ni hao Tainjin
Så er vi fremme! Det var en hård nattetur i en fyldt kinøjsermaskine. Sær ny kultur, hospital, mm. møder os. Men vi har her til aften været ude og shoppe og spise nudler på en snask: 25 kr for tre retter og en øl. Går lige an.
I morgen tidlig kl 07.00 skal vi møde til forundersøgelse på 9. sal. Der er lagt program for de næste 3 dage.
I morgen tidlig kl 07.00 skal vi møde til forundersøgelse på 9. sal. Der er lagt program for de næste 3 dage.
søndag den 28. oktober 2012
Info
Kære alle - hermed lidt forskellig praktisk info:
Frank Kamp og hans kinesiske hustru hjælper kræftramte danskere til Tianjin Cancer Universitets Hospital. På deres hjemmeside opgivet.dk kan I læse det meste:
http://opgivet.dk/1-28-om-opgivetdk.html
Tianjin Cancer Universitets Hospital har en udførlig hjemmeside:
http://www.tjmuch.com/english/
Her er en uddybning af de behandlinger vi kan blive tilbudt:
http://www.brystkraeftforeningen.dk/index.php?option=com_content&view=article&id=73%3Abrystkraeftbehandling-i-kina&catid=37&Itemid=72
http://breastcancer.about.com/od/radiationtherapy/qt/brachy-seeds.htm
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20407789
Tainjin by er en af Kinas 4. største byer med mere end 12 mio indbyggere. Traditionel kinesisk levevis møder moderne Kina i en pulserende metropol:
http://en.wikipedia.org/wiki/Tianjin
http://www.travelchinaguide.com/cityguides/tianjin/
http://www.tj.gov.cn/english/
Vi kan kommunikere over Skype. Det er gratis og meget nemt at komme i gang med.
1. Gå til http://www.skype.com/intl/da/home og klik på 'Tilmeld dig Skype' for at oprette din konto.
2. Download herefter programmet til PC/Mac - og/eller din mobil under menupunktet 'Få Skype'
3. Find StineBystrupHole og Christian.Bystrup.Hole i programmet.
4. Nu kan vi Skype og sende beskeder til hinanden!
Det er planen at Stine møder på hospitalet tirsdag morgen kl 7 for at starte op på forundersøgelserne, hvorefter lægerne konfererer om en behandlingsplan. Når vi har fået den fremlagt, diskuteret og accepteret i løbet af onsdag eller torsdag, vil vi orientere jer nærmere om forløbet og opholdet derude.
Håber I passer godt på hinanden og Danmark, mens vi viser kineserne hvad vi danskere er lavet af.
Frank Kamp og hans kinesiske hustru hjælper kræftramte danskere til Tianjin Cancer Universitets Hospital. På deres hjemmeside opgivet.dk kan I læse det meste:
http://opgivet.dk/1-28-om-opgivetdk.html
Tianjin Cancer Universitets Hospital har en udførlig hjemmeside:
http://www.tjmuch.com/english/
Her er en uddybning af de behandlinger vi kan blive tilbudt:
http://www.brystkraeftforeningen.dk/index.php?option=com_content&view=article&id=73%3Abrystkraeftbehandling-i-kina&catid=37&Itemid=72
http://breastcancer.about.com/od/radiationtherapy/qt/brachy-seeds.htm
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20407789
Tainjin by er en af Kinas 4. største byer med mere end 12 mio indbyggere. Traditionel kinesisk levevis møder moderne Kina i en pulserende metropol:
http://en.wikipedia.org/wiki/Tianjin
http://www.travelchinaguide.com/cityguides/tianjin/
http://www.tj.gov.cn/english/
Vi kan kommunikere over Skype. Det er gratis og meget nemt at komme i gang med.
1. Gå til http://www.skype.com/intl/da/home og klik på 'Tilmeld dig Skype' for at oprette din konto.
2. Download herefter programmet til PC/Mac - og/eller din mobil under menupunktet 'Få Skype'
3. Find StineBystrupHole og Christian.Bystrup.Hole i programmet.
4. Nu kan vi Skype og sende beskeder til hinanden!
Det er planen at Stine møder på hospitalet tirsdag morgen kl 7 for at starte op på forundersøgelserne, hvorefter lægerne konfererer om en behandlingsplan. Når vi har fået den fremlagt, diskuteret og accepteret i løbet af onsdag eller torsdag, vil vi orientere jer nærmere om forløbet og opholdet derude.
Håber I passer godt på hinanden og Danmark, mens vi viser kineserne hvad vi danskere er lavet af.
På vej
Så sidder vi i Berlin/Tegel og venter på Hainan afgangen kl 19.30. Det var slemt at sige farvel til drengene, men det bliver noget rod at have dem med fra starten. Alt efter behandlingsplanen og det tidsrum vi skal opholde os i Tainjin, støder de til os senere sammen med farfar Peter og Karin.
Det er med noget blandede følelser vi om lidt stiger på maskinen øst på. Håbefulde, nysgerrige og optimister. Trætte, nervøse og allerede med hjemve. Vi håber rigtig mange af jer vil skrive og skype, så vi ikke savner jer alt for meget.
Det er med noget blandede følelser vi om lidt stiger på maskinen øst på. Håbefulde, nysgerrige og optimister. Trætte, nervøse og allerede med hjemve. Vi håber rigtig mange af jer vil skrive og skype, så vi ikke savner jer alt for meget.
fredag den 26. oktober 2012
Opgivet
Vi har indtil videre opgivet det danske behandlingssystem og vender os nu helt åbent mod alternativer. Bl.a. har vi været på healerkursus i Hamburg og Epigenetics seminar i Kbh. Vi spiser hestemedicin og drikker grøntsagssmoothies. Vi bekender os til både kinesisk urtemedicin, akupunktur, pressur, håndspålæggelse og clairvoyance. Vi er midt i en fuldkommen omlægning af hele vores livsanskuelse og det føles helt rigtigt.
Nu drager vi mod øst for at udforske traditionel/moderne kinesisk holistisk medicin. Følg med her og læs om vores ophold i Tainjin.
Nu drager vi mod øst for at udforske traditionel/moderne kinesisk holistisk medicin. Følg med her og læs om vores ophold i Tainjin.
Abonner på:
Opslag (Atom)